c't 3/07
Die meisten aktuellen Fernseher bieten extra zum Anschluss an eine externe Tonanlage einen separaten, bildsynchronen Stereoausgang meist in Form zweier Cinch-Buchsen an. Besser ausgestattete Geräte besitzen obendrein einen digitalen Audioausgang, der sogar den über den HDMI-Port eingehenden 5.1-Ton mit passendem Zeitversatz ausgibt, um damit etwa eine mehrkanalige AV-Anlage synchron anzusteuern.
Gibt es keinen separaten Audioausgang, kann man sich eventuell über die Scart-Buchse behelfen, an der die Audiosignale in der Regel ebenfalls anliegen. Allerdings müssen Sie in diesem Fall überprüfen, ob der Ton aus Stereoanlage und den internen Fernsehlautsprechern gleichzeitig ertönt. Ansonsten entsteht ein verhalltes Tongemisch.
DVD-Spieler oder eine Settop-Box sind meist nicht nur am Fernseher angeschlossen, sondern hängen beispielsweise zur Wiedergabe von Audio-CDs oder Radioprogrammen gleichzeitig auch an der Stereoanlage. Beim Fernsehbetrieb ist dann darauf zu achten, dass an der Stereoanlage der Fernseher als Audioquelle gewählt wird. (pen)
Version zum Drucken | Per E-Mail versenden | Heft bestellen
Permalink: http://heise.de/-321730
Das aktuelle Heft ist jetzt im Handel erhältlich.
Ältere Artikel können Sie über unser Zeitschriften-Archiv bestellen.