Sie sind hier: Download > Updates > Office > Sprache > Elektronische Wörterbücher

Wörterbuch und Übersetzer für den mobilen Gebrauch auf iOS-Geräten; das Wörterbuch enthält mehr als 280.000 Wortpaare, die offline nachgeschlagen werden können, eine Internetverbindung wird nur für die Übersetzung benötigt. Vollversion beim Anbieter erhältlich

Jetzt kommentieren

Bidirektionales Wörterbuch für zahlreiche Sprachpaare, das alle Daten auf der SD-Karte des Android-Geräts speichert; läuft dadurch offline und greift sehr schnell aufs Wörterbuch zu; für die Sprachen Englisch, Deutsch und Italienisch stehen auch einsprachige Wörterbücher zur Verfügung

Dirk Haar kommentiert: "Nicht nur schnell, sondern auch intuitiv und komfortabel zu bedienen. ..."

Mobiler Übersetzer und Wörterbuch für über 60 Sprachen mit Text-to-Speech-Funktion; übersetzt sowohl einzelne Wörter als auch ganze Sätze in die jeweils andere Sprache; weitere Premium-Funktionen wie Texterkennung oder Umwandlung von nicht-lateinischen in lateinische Schriftzeichen sind als In-App-Käufe erhältlich

Jetzt kommentieren

Übersetzungshilfe für iPhone, iPod touch und iPad; übersetzt Wörter und Sätze mit Hilfe von Google und Bing von einer Sprache in eine andere; unterstützt unter anderem die Sprachen Afrikaans, Chinesisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Bulgarisch und Russisch; auch als erweiterte, kostenpflichtige Pro-Version fürs iPad im iTunes Store erhältlich. Vollversion beim Anbieter erhältlich

Jetzt kommentieren

Illustrierter Sprachführer, der deutsche Wörter und Redewendungen in 25 verschiedene Sprachen übersetzt und bei Bedarf per Sprachausgabe laut vorspricht; enthält über 2.100 Redewendungen und Wörter pro Sprache, sortiert nach Themenbereichen wie Zoll, Hotel, Service, Fahren, Autowerkstatt oder Sehenswürdigkeiten. Vollversion beim Anbieter erhältlich

Jetzt kommentieren

Übersetzt Wörter in nahezu jeder beliebigen Anwendung, indem der Nutzer die Umschalttaste gedrückt hält und dann mit der rechten Maustaste auf das zu übersetzende Wort klickt; greift dazu auf das Online-Wörterbuch dict.cc zu

Jetzt kommentieren

Erlaubt es, Buchstaben auf der virtuellen Tastatur durch Streichen ohne Abzusetzen einzugeben; ergänzt Texteingaben und schlägt sowohl Wörter des Wörterbuchs als auch zuvor eingegebene vor; auch als Version für Android-Tablets bei Google play erhältlich

Jetzt kommentieren

Wörterbuch, Thesaurus und Übersetzungssoftware für mehr als 60 Sprachen, darunter auch Deutsch; übersetzt Texte und markierte Wörter per Hotkey und gibt Hinweise zum Aussprechen einzelner Wörter; die einzelnen Wörterbücher sind frei erhältlich und können der Software hinzugefügt werden

Georg Philipp Burth kommentiert: "Im Gegensatz zur Angabe in der Übersicht ("Einschränkungen:..."

Stil- und Grammatikprüfung, die neben Deutsch weitere 25 Sprachen unterstützt; erhältlich als Erweiterung für OpenOffice und LibreOffice, als Stand-alone-Anwendung sowie für Java-Anwendungen. Download schnell und sicher von heise.de

Jetzt kommentieren

Textverarbeitungs-App für iOS; bietet unter anderem ein lernendes Wörterbuch, Textbausteinverwaltung, integrierten E-Mail-und SMS-Versand sowie ein Notizbuch; das Wörterbuch passt sich dem Sprachgebrauch des Nutzers an und schlägt selbstständig als passend erkannte Begriffe vor. Vollversion beim Anbieter erhältlich

Jetzt kommentieren

Wörterbuch-Anwendung für die Sprachen Englisch, Französisch, Türkisch und Deutsch; greift auf öffentliche Online-Wörterbücher zu

Jetzt kommentieren

Offline-Wörterbuch-App für iPhone, iPod touch und iPad; speichert Wörter auf dem Mobilgerät, sodass keine Internetverbindung erforderlich ist; umfasst verschiedene Sprachpaare wie Deutsch-Englisch, Schwedisch-Englisch und Französisch-Deutsch. Vollversion beim Anbieter erhältlich

Jetzt kommentieren

Elektronisches Englisch-Wörterbuch für iOS-Geräte mit ca. 350.000 Wörtern und Redewendungen; bietet unter anderem Bilder zur Veranschaulichung und Angaben zu Bedeutungen, Synonymen oder Grammatik; Datenbank für Wörter und Abbildungen wird laut Hersteller offline auf dem Gerät betrieben. Vollversion beim Anbieter erhältlich

Jetzt kommentieren

Mobile Dolmetscher-App für 66 Sprachen; übersetzt via Mikrofon Gesprochenes und gibt die übersetzten Wörter per Sprachausgabe aus. Vollversion beim Anbieter erhältlich
Aktuell zum Sonderpreis mit 80% Rabatt erhältlich

Jetzt kommentieren

Duden-Fremdwörterbuch für unterwegs mit Sprachausgabe und Volltextsuche für iPhone und Co.; Inhalt entspricht der 10., neu bearbeiteten und erweiterten Auflage auf Basis der seit August 2006 verbindlichen neuen deutschen Rechtschreibung; enthält ungefähr 55.000 Stichwörter; auch für die mobilen Betriebssysteme Android, Palm OS und für S60 erhältlich

Jetzt kommentieren

Wörterbuch für iPhone, iPod touch und iPad, das zwischen den Sprachen Deutsch und Englisch übersetzt; bietet englische und amerikanische Lautschrift sowie eine dynamische Schriftgröße; auch als Pro-Version mit Sprachausgabe im iTunes Store erhältlich. Vollversion beim Anbieter erhältlich

Jetzt kommentieren

Ermöglicht ein zentrales Terminologiemanagement und vereint Datenbank, Extraktionsassistent sowie TermChecker; hilft bei Aufbau und Pflege einer einheitlichen Terminologie, unterstützt die Anbindung an alle textorientierten Windows-Anwendungen und verarbeitet Unicode. Download schnell und sicher von heise.de

Jetzt kommentieren

Schnellzugriff auf Online-Wörterbücher, Wissensdatenbanken (Google und Wikipedia) sowie Shopping-Seiten (eBay und Amazon) aus nahezu jeder Anwendung heraus; nach Markieren einzelner Wörter und Drücken eines definierbaren Shortcuts wird ein Menü eingeblendet, in dem der gewünschte Service ausgewählt werden kann; Suchergebnisse werden in einem Browser-Fenster angezeigt. Download schnell und sicher von heise.de

Jetzt kommentieren

Erweitert das Mac-Lexikon als Plug-in um einen deutschen Thesaurus; basiert auf dem Online-Thesaurus von Daniel Naber. Download schnell und sicher von heise.de

groovepark kommentiert: "Eine tolle Erweiterung für das (ohnehin oft unterschätzte)..."