21. Dezember 2012 01:11

"Gesetzesentwurf"


Da rollen sich einem beim Lesen ja schon etwas die Zehennägel auf.

Letztlich soll da doch nur irgendeine Behörde/Institution mit der
Erstellung eines Gutachtens beauftragt werden. Klar, dafür muss man
ein paar Rahmenbedingungen definieren und sie dann auch beauftragen.
Aber das mit "Gesetz" zu übersetzen? Naja, da hätte man auch
"Wilhelm" schreiben können, das hätte IMO auch nicht schlechter
gepasst ;)

Anzeige

heise online Themen