Mein Lieblingsitaliener, nämlich unser Übernachbar, spielte vorhin
mit seinem 4-jährigen Sohn Fußball im Garten. Erklärend muss ich
hinzufügen, dass der Sohnemann nur deutsch spricht und der Rest der
Familie italienisch nur, wenn man mit la familia telephoniert, oder
der Vater,
wenn Italien im Fußball verloren hat (er spricht dann nicht, er
brilliert, man sollte ihn in Hollywood engagieren).
Also Sohn und Vater spielen Fußball:
Vater: "1:0!"
Bolzgeräusche
Vater: "2:0!!"
Bolzgeräusche
...
Vater: "4:0!!!1"
Sohnemann *herzerschütternd weinend*: "Aber Papa, ich will auch mal
ein Tor schießen!!1!!!"
Vater: "Da musst Du Dich dran gewöhnen, so ist das im Fußball! Wenn
man ein Tor schießen will, muss man eben besser Fußball spielen!"
Sohnemann: *jammerschluchz*
la mamma: "Ihr kommt jetzt beide rein!"
Vater: "PORCA MISERIA!!!"
War das jetzt ein Fußballorakel?
mit seinem 4-jährigen Sohn Fußball im Garten. Erklärend muss ich
hinzufügen, dass der Sohnemann nur deutsch spricht und der Rest der
Familie italienisch nur, wenn man mit la familia telephoniert, oder
der Vater,
wenn Italien im Fußball verloren hat (er spricht dann nicht, er
brilliert, man sollte ihn in Hollywood engagieren).
Also Sohn und Vater spielen Fußball:
Vater: "1:0!"
Bolzgeräusche
Vater: "2:0!!"
Bolzgeräusche
...
Vater: "4:0!!!1"
Sohnemann *herzerschütternd weinend*: "Aber Papa, ich will auch mal
ein Tor schießen!!1!!!"
Vater: "Da musst Du Dich dran gewöhnen, so ist das im Fußball! Wenn
man ein Tor schießen will, muss man eben besser Fußball spielen!"
Sohnemann: *jammerschluchz*
la mamma: "Ihr kommt jetzt beide rein!"
Vater: "PORCA MISERIA!!!"
War das jetzt ein Fußballorakel?