Avatar von mischfutter
  • mischfutter

507 Beiträge seit 29.01.2011

Senatssaal Universität in erste Stock erreichen über Aufzug oder Treppenhaus

> Den Senatssaal der Universität im ersten Stock erreicht man über den Aufzug oder das Treppenhaus.

Am besten man lässt einfach alles weg was irgendwie
geschlechtsspezifisch gedeutet werden kann.

> Das Senatssaal von das Universität in das erstes Stock erreicht es über das Aufzug oder das Treppenhaus.

Problematisch ist, das dabei die Sätze länger werden und die Sprache
kompliziert - kaum durchsetzbar im Neoliberalismus. Also wird
gekürzt:

> Senatssaal Universität in erste Stock erreichen über Aufzug oder Treppenhaus

Na also. Ist Sprache nicht schön?

Bewerten
- +