« Neuere Ältere » Seite 1 2
Alles aufklappen Alles zuklappen
Ansicht umschalten
  1.   Gotan   Die paar Cent ist mir eine gute Übersetzung definitiv wert
  2. + unbekannter Benutzer   Alte Übersetzung vs. neue Übersetzung "Herr der Ringe" (4)
  3. + elfboi   kein Problem (1)
  4. + Angstroem   Seit der sogenannten Rechtschreibreform... (4)
  5. + tcp_fin   Klassicher Fehlgriff von Übersetzern: 'Am Anfang war das Wort' (4)
  6. + tcp_fin   Es gibt derartig viele grottenschlechte, fehlerhafte und lieblose Übersetzungen (6)
  7. + yossarian   Grausame Übersetzungen (5)
  8.   thelonious monk   soziales übersetzen 2.0
  9. + Nordstern67   Ist wie mit den Synchronsprechern. (4)
  10. + braeutigam   Ich hoffe, dass dem wirklich so ist. (9)
  11. + unbekannter Benutzer   Übersetzer bekommen 25% mehr als der Autor! (9)
  12. + unbekannter Benutzer   "denn wer lernt eine zweite Sprache so gut... (4)
  13. + moide   Übersetzer (3)
  14.   unbekannter Benutzer   Ein zweischneidiges Schwert
  15. + checksum   Mandarin? (7)
  16.   unbekannter Benutzer   übersetzungen zum sprachenlernen...
« Neuere Ältere » Seite 1 2
Threadübersicht Eingangsreihenfolge