aus ein
Ansicht umschalten Baum an
Avatar von Jens Baumeister
  • Jens Baumeister

mehr als 1000 Beiträge seit 06.01.2000

Re: Ein Award für den Heise Redakteur

Ich finde ja diesen Satz viel schöner:

"Um die nötige Bitratenreduktion zu erzwingen, verwenden solche
Compressed Domain Transcoder (CDT) gröbere
Quantisierungskoeffizienten für die MPEG-Matrizen."

Er ist wahrscheinlich korrekt, aber einem Nicht-Geek könnte man wohl
weismachen, dass er aus Star Trek stammt:

"Für eine solche Bitratenreduktion muss ich den Transcoder so
umkonfigurieren, dass er gröbere Quantisierungskoeffizienten für die
MPEG-Matrizen verwendet, Captain" - "An die Arbeit, Mr. LaForge."

Jens
Bewerten
- +