aus ein
Ansicht umschalten Baum an
Avatar von Agitator
  • Agitator

mehr als 1000 Beiträge seit 24.05.2002

To cave in or not to cave in...

> Poland - having regard to the necessity of further work on the
> draft directive in order to strengthen legal certainty and to
> protect economic interests, particularly of small and mediumsized
> enterprises, as well as activities in research and technological
> development - notes, despite the reservations submitted, the fact
> of reaching political agreement at the 18 May 2004 meeting of the
> Competitiveness Council concerning a common position leading up
> to a second reading of the draft directive.
(...)
> Poland supports the goals that guided the preparation of the directive
(...)
> Poland states, however, that several key provisions included in
> the text of the proposal resulting from the Council meeting on
> 18 May 2004 do not meet her expectations.
(...)
> Poland thus firmly favours unequivocal legal instruments guaranteeing
> that computerimplemented inventions will be patentable but a computer
> program or its fragment will not - beyond any doubt - be patentable.
> Poland therefore informs that she will support the draft directive on
> its second reading at the Council only if introduced amendments prohibit
> the patenting of computer programs.

"Wie einverstanden" Polen am 18. Mai 2004 war, daran dürften sich die
polnischen Vertreter im Rat ja selbst am besten erinnern...

Nun klingt zwar alles nach einem "Einknicken" wie im Artikel gemeldet
- aber was will uns der oben zuletzt zitierte Satz sagen?

"... will support ... only if ..." heißt doch ganz eindeutig, daß die
Ratsversion bei der zweiten Lesung im Rat nur mit Veränderungen die
Unterstützung Polens finden kann.

Soll das etwa verklausuliert tatsächlich bedeuten, daß es Polen
ungeachtet aller Realität der Stimmverhältnisse ernstlich NICHT als
Unterstützung der Richtlinie ansehen würde, sich zu enthalten, statt
von seiner Gegenstimme Gebrauch zu machen?!

Bewerten
- +
aus ein
Ansicht umschalten Baum an
Anzeige