Artikel-Archiv c't 18/2005, Seite 3