Einloggen auf heise online

heise online Menü auf-/zuklappen
    • News
    • c't
    • iX
    • Technology Review
    • Mac & i
    • Telepolis
    • Hardware Hacks
    • Digitale Fotografie
    • TechStage
    • heise Autos
    • heise Developer
    • heise Foto
    • heise mobil
    • heise Netze
    • heise Open Source
    • heise resale
    • heise Security
    • heise Video
    • Download
    • Preisvergleich
    • Stellenmarkt
    • Veranstaltungen
    • heise-marktplatz
    • IT-Markt
    • Whitepapers
    • Webcasts
    • Tarifrechner
    • heise shop
    • Artikel-Archiv
    • Zeitschriften-Abo
    • Jobs bei Heise
heise Software-Verzeichnis
  • heise Software-Verzeichnis Twitter
  • heise Software-Verzeichnis Facebook
  • heise Software-Verzeichnis Google+

Erweiterte Suche
27.868 Programme | 1031 Webdienste | 145 E-Books
Sie beobachten 0 Programme
Sie vergleichen 0 Programme
  • Alle Systeme
  • Windows
  • Apple
  • Linux
  • Smartphones
Sie sind hier: Download > Office > Sprache > Übersetzer > Personal Translator 14
 Windows

Personal Translator 14

RSS-Feed beobachten vergleichen Bewerten: 0

Zur Software-Seite Vollversion kaufen

Der Personal Translator hilft beim Übersetzen von Texten, Mails oder Webseiten und bietet umfangreiche Nachschlagemöglichkeiten. Die Anwendung bearbeitet Texte in den Formaten RTF, DOC, HTML, PDF und TXT, Quell- und Zieltext lassen sich neben- oder untereinander anordnen. Um Webinhalte zu übersetzen, tippt man URLs in ein Textfeld. Daraufhin erscheint das Original im ersten Fenster, die Übersetzung im zweiten. Da vom Inhalt der Webseite aufgrund des geteilten Bildschirms nur Ausschnitte sichtbar sind, gestaltet sich das zweisprachige Surfen etwas mühsam.

Per Add-in richtet die Professional-Ausgabe in Excel, PowerPoint und Outlook ab XP Übersetzungsbuttons ein. Wer häufig mit fremdsprachigen Texten arbeitet, füttert das Satzarchiv mit beliebigen Satzpaaren. Gleiche oder ähnliche Quellsätze überträgt die Software dann stets so wie hinterlegt. Zum Nachschlagen enthält der große Personal Translator ein Wörterbuch mit über 1.000.000 Einträgen sowie Spezialwörterbücher mit Redewendungen und Fachbegriffen (Technik/Wirtschaft). Das Tool ist in drei verschiedenen Versionen (Standard, Advanced und Professional) erhältlich. (dwi)

Aktuell zum Sonderpreis mit bis zu 19% Rabatt erhältlich

Personal Translator
Bildergalerie Personal Translator

Per E-Mail versenden

Verlinken Sie Personal Translator auf Ihrer Homepage oder Ihrem Blog:
Personal Translator - Download - heise online

Name:

Personal Translator

Sprache:
Deutsch
Betriebssysteme:
Windows 2000, XP, Vista, 7
Mindestvoraussetzungen:
512 MByte RAM; 100 MByte HDD; Internet Explorer 6.0 oder höher
Download-Größe:
k.A.
Lizenz:
kommerziell
Preis:
49,00 EUR (Standard); 99,00 EUR (Advanced); 249,00 EUR (Professional)
Einschränkungen:
k.A.
Hersteller/Autor:
Alle Programme von Linguatec Sprachtechnologien
E-Mail-Adresse:
k.A.
Bewertungsrang:
-
Download-Rang:
9930

Programmdaten aktualisieren
(nur für Autoren/Hersteller)

Datensatz zuletzt aktualisiert
am 07.12.12

Alle Angaben ohne Gewähr.

Melden: Neue Version | Falsche Programmdaten | Download-Probleme | Viren/Trojaner/Spyware | bessere Screenshots

Bitte teilen Sie anderen Ihre Meinung mit.

Sie müssen sich einloggen um Kommentare schreiben zu können.

Diese Programme könnten Sie auch interessieren

 Windows translate 12 Demo

beobachten vergleichen Bewertung: (1)
translate 12

Volltext-Übersetzungsprogramm mit integriertem Wörterbuch sowie Import- und Verwaltungsfunktionen; integriert sich in alle gängigen Office-Anwendungen zum Übersetzen von Dokumenten, E-Mails oder Webseiten; erhältlich für Englisch und Französisch in verschieden ausgestatteten Versionen (quick, plus und pro)

13.10.11, Deutsch/Englisch

Jetzt kommentieren

 Windows Lingoes 2.9.1 kostenlos2

beobachten vergleichen Bewertung: (6)
Lingoes 2.9.1

Wörterbuch, Thesaurus und Übersetzungssoftware für mehr als 60 Sprachen, darunter auch Deutsch; übersetzt Texte und markierte Wörter per Hotkey und gibt Hinweise zum Aussprechen einzelner Wörter; die einzelnen Wörterbücher sind frei erhältlich und können der Software hinzugefügt werden

19.04.13, Englisch

Georg Philipp Burth kommentiert: "Im Gegensatz zur Angabe in der Übersicht ("Einschränkungen:..."

 Windows Everest Dictionary with databases 3.10 kostenlos1

beobachten vergleichen Bewertung: (1)
Everest Dictionary with databases 3.10

Übersetzungsprogramm, auf dem Web-Server des Anbieters stehen 37 Wörterbücher zur Verfügung

30.03.05, Englisch

Georg Philipp Burth kommentiert: "ganz nett, da komplett frei (abgesehen von der "mach nichts..."

 Windows Cursor Translator 3.11 Shareware

beobachten vergleichen Bewerten:
Cursor Translator 3.11

Übersetzt Wörter, über die der Mauscursor fährt, zwischen zwölf Sprachen, unter anderem Englisch, Französisch, Deutsch und Spanisch; auch als "Click"-Variante erhältlich, bei der auf das zu übersetzende Wort geklickt werden muss

23.05.13, Deutsch/Englisch

Jetzt kommentieren

 Windows Apple Babylon 10 Demo1

beobachten vergleichen Bewertung: (14)
Babylon 10

Übersetzungsprogramm mit Zugriff auf Web-basierte oder heruntergeladene Wörterbücher; Einheiten- und Währungsumrechner, Lexikon-Abfragewerkzeug

22.05.13, Deutsch/Englisch, Test in c't 12/06

manni60320 kommentiert: "ACHTUNG!! Mit dem Herunterladen des Übersetzungsprogrammes wird auch..."

Andere Programme von Linguatec Sprachtechnologien

 Windows Voice Reader Home kommerziell1

beobachten vergleichen Bewertung: (1)
Voice Reader Home

Wandelt Texte in MP3- und WAV-Dateien um und liest sie vor; unterstützt Word, Outlook, PowerPoint (ab Version 2000), Adobe Acrobat (ab Version 7.0) und iTunes sowie die Textformate DOC, RTF, TXT und HTML; erhältlich in elf Sprachen; zur Produktaktivierung ist ein Internetzugang erforderlich

13.06.12, Deutsch/Englisch

remstäler kommentiert: "sinnvolles Programm, Stimme könnte noch ein klein wenig flüssiger ..."

 Windows Voice Pro 12 kommerziell3

beobachten vergleichen Bewerten:

Sprachsoftware, die das Diktieren von Texten und Steuern von Computer-Anwendungen per Sprachbefehl ermöglicht; bietet einen Basiswortschatz von über einer Million Wortformen, unterscheidet ähnlich geschriebene Wörter wie "Maier" oder "Meyer" und ermöglicht mehrer Arbeitsschritte mit einem Sprachbefehl auszuführen; erhältlich in verschiedenen Versionen (Standard und Premium sowie Medical und Legal)
Aktuell zum Sonderpreis mit bis zu 27% Rabatt erhältlich

06.02.13, Deutsch, Test in c't 10/09

rg44 kommentiert: "Das Linguatec Support-Team hat mit viel Aufwand geholfen, den Fehler zu..."

 Windows Voice Reader Studio kommerziell

beobachten vergleichen Bewerten:
Voice Reader Studio

Wandelt Text- in Audiodateien um und stellt Männer- und Frauenstimmen bei deutschen und britischen Texten zur Auswahl; bietet Editierfunktion, Speichern bestimmter Ausspracheeigenschaften in Sprecherprofilen, Integration von Soundeffekten sowie Aussprache-, Dialog- und Pausensteuerung; Internetzugang zur Produktaktivierung erforderlich

17.03.10, Deutsch/Englisch, Test in c't 01/08

Jetzt kommentieren

 Windows Mobile Symbian OS Mobile-Java Shoot & Translate kommerziell

beobachten vergleichen Bewerten:
Shoot & Translate

Mobiles Übersetzungstool der besonderen Art; der Nutzer schießt ein Bild von dem zu übersetzenden Text, die OCR-Software wandelt das geschossene Bild in Text um, übersetzt diesen anschließend in die gewünschte Sprache und gibt das Ergebnis aus, auf Wunsch auch akustisch; mit Wörterbuchfunktion, die ebenfalls komplett vertont ist

17.03.10, Deutsch

Jetzt kommentieren

https://www.heise.de/userdb/sso?compatibility=1&forward=http%3A%2F%2Fwww.heise.de%2Fdownload%2Fpersonal-translator-1153721.html
  • Alle Rubriken
  • Audio & Video
  • Foto & Grafik
  • Freizeit & Hobby
  • Handy, Fax & Co.
  • Internet
  • Netzwerk & Server
  • Office
    • Adressen & Termine
    • Bibliografie
    • Datenbanken
    • Dokumentenmanagement
    • Finanzen
    • Kaufmännisches
    • Navigation & Routen
    • OCR
    • Office komplett
    • Outliner
    • PDF
    • Präsentation
    • Projektmanagement
    • Rechtschreibung
    • sonstige
    • Sprache
      • Diktier-Software
      • Wörterbücher
      • Sprachausgabe
      • Übersetzer
    • Tabellenkalkulation
    • Textbearbeitung
    • Tools
    • Volltextrecherche
    • Wissensmanagement
  • Programmierung
  • Sicherheit
  • Spiel & Spaß
  • Systemsoftware
  • Wissenschaft & Technik

Top-Suchbegriffe

  • Adobe Reader
  • Business
  • Dopdf
  • Foxit Reader
  • Free Pdf
  • Freemind
  • Ghostscript
  • Gnucash
  • Gnumeric
  • Google Earth
  • Lightning
  • Navit
  • OpenOffice
  • Pdf Creator
  • Terminplaner
  • Textpad
  • Ultraedit
  • Vokabeltrainer
  • Word Viewer
  • Xmind
  • Programm vorschlagen
  • c't-Software-Kollektion
  • Rubrikenübersicht • RSS
  • Hilfe • FAQ
  • Add to iGoogle
  • Datenschutzhinweis
  • Impressum
  • Kontakt
  • Mediadaten
  • Copyright © 2013 Heise Zeitschriften Verlag
  • International: The H, The H Security, The H Open Source