Etherpad

Bei Etherpad handelt es sich um einen quelloffenen Web-Editor, der das gemeinsame Bearbeiten von Dokumenten in Echtzeit erlaubt. Die in Node.js geschriebene Software lässt sich auf eigenen Servern betreiben und benötigt somit keinen Cloud-Dienst eines externen Anbieters. Jede Tastatureingabe wird dabei dem jeweiligen Autor zugeordnet, wobei farbige Markierungen die Beiträge der einzelnen Mitwirkenden sichtbar machen.

Bild 1 von 1

Etherpad

Dokumente gemeinsam bearbeiten

Mit Etherpad können mehrere Nutzer gleichzeitig an einem sogenannten Pad schreiben, wobei Änderungen sofort bei allen Beteiligten erscheinen. Ein integrierter Chat erlaubt den direkten Austausch zwischen den Mitwirkenden während der Bearbeitung. Über den Timeslider lässt sich die gesamte Bearbeitungshistorie eines Pads abspielen und Zeichen für Zeichen nachvollziehen. Der Timeslider zeigt Zeilennummern an und gestattet es, die Wiedergabegeschwindigkeit anzupassen. Auch eine Formatierung von Text sowie das Einbinden von Bildern gehören laut Entwickler zum Funktionsumfang.

Etherpad nutzt LibreOffice

Mit der Version 2.7.0 nutzt Etherpad LibreOffice als Konverter für den Import und Export von DOCX-, ODT- und PDF-Dateien, womit der DOCX-Export ohne weitere Werkzeuge funktioniert. Zudem können Ersteller eines Pads dessen Standardeinstellungen festlegen, und ein konfigurierbares Cookie-Präfix verhindert Konflikte zwischen mehreren Etherpad-Instanzen unter derselben Domain. Für Erweiterungen gibt es ein Plug-in-System, über das sich Etherpad um zusätzliche Funktionen wie Authentifizierungsverfahren, Exportformate oder Editor-Erweiterungen ergänzen lässt.

Installation und Verfügbarkeit

Etherpad benötigt Node.js und läuft unter Microsoft Windows, macOS sowie Linux. Für eine schnelle Einrichtung steht ein Installer bereit, der das Repository klont, Abhängigkeiten installiert und das Frontend baut. Alternativ lässt sich die Software per Docker-Compose betreiben, wobei die offiziellen Images sowohl auf Docker Hub als auch in der GitHub Container Registry liegen. Für den produktiven Einsatz empfehlen die Entwickler eine dedizierte Datenbank wie MySQL oder PostgreSQL.

Alternativen zu Etherpad

Als bekannter kommerzieller Mitbewerber gilt Google Docs, der allerdings als Cloud-Dienst läuft und damit keine vollständige Kontrolle über die eigenen Daten erlaubt. Eine ebenfalls quelloffene Alternative ist HedgeDoc (früher CodiMD), das sich auf Markdown-basierte Notizen konzentriert und sich somit eher an technisch versierte Nutzer richtet. CryptPad legt den Schwerpunkt auf Ende-zu-Ende-Verschlüsselung und bietet neben Texteditoren auch Tabellen und Präsentationen. Nextcloud Office wiederum integriert Collabora Online in eine bestehende Nextcloud-Umgebung und eignet sich für Organisationen, die bereits diese Plattform betreiben.